Ακριβώς 3 χρόνια μετά την “πανκ προσευχή”, την πολύκροτη υπόθεση της διαμαρτυρίας των Pussy Riot στον Καθεδρικό Ναό του Σωτήρα Χριστού στη Μόσχα, το φεμινιστικό πανκ συγκρότημα επιστρέφει. Αφού η Nadya Tolokonnikova και η Masha Alyokhina αφέθηκαν ελεύθερες μετά από δύο χρόνια εγκλεισμού στις Ρώσικες φυλακές για την “ιερόσυλη” διαμαρτυρία ενάντια στον πρόεδρο Πούτιν, ηχογράφησαν στη Νέα Υόρκη το πρώτο τους κομμάτι σε αγγλικό στίχο. Στην ηχογράφηση συνείσφερε ο Nick Zinner των Yeah Yeah Yeahs, ο Andrew Wyatt των Σουηδών Miike Snow και ο θρύλος της Punk, Richard Hell.
Το τραγούδι είναι εμπνευσμένο από τη δολοφονία του αφροαμερικανού Eric Garner από άνδρες της Αστυνομίας της Νέας Υόρκης. Εξάλλου και ο τίτλος (“I Can’t Breath”) είναι τα τελευταία λόγια που επανέλαβε ο Garner αλλά και το σύνθημα με το οποίο οι πολίτες ανά τον κόσμο διαδήλωναν και εξέφραζαν την οργή τους για την ολοένα και αυξανώμενη αστυνομική βία, τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Τα μέλη του συγκροτήματος αφιερώνουν το κομμάτι “σε αυτούς που υποφέρουν από την κρατική τρομοκρατία- που σκοτώνονται, πνίγονται, πεθαίνουν εξαιτίας του πολέμου και της αστυνομικής βίας- στους πολιτικούς κρατούμενους και σε όσους μάχονται στους δρόμους για την αλλαγή”. Φαίνεται πως παρά τις πολιτικές σκοπιμότητες και το κλίμα μίσους που καλλιεργούν τα κράτη, οι πολίτες συνεχίζουν να ενώνονται από την αλληλεγγύη και τις ιδέες για ισότητα και ελευθερία.
Δείτε το video παρακάτω:
Ακριβώς 3 χρόνια μετά την “πανκ προσευχή”, την πολύκροτη υπόθεση της διαμαρτυρίας των Pussy Riot στον Καθεδρικό Ναό του Σωτήρα Χριστού στη Μόσχα, το φεμινιστικό πανκ συγκρότημα επιστρέφει. Αφού η Nadya Tolokonnikova και η Masha Alyokhina αφέθηκαν ελεύθερες μετά από δύο χρόνια εγκλεισμού στις Ρώσικες φυλακές για την “ιερόσυλη” διαμαρτυρία ενάντια στον πρόεδρο Πούτιν, ηχογράφησαν στη Νέα Υόρκη το πρώτο τους κομμάτι σε αγγλικό στίχο. Στην ηχογράφηση συνείσφερε ο Nick Zinner των Yeah Yeah Yeahs, ο Andrew Wyatt των Σουηδών Miike Snow και ο θρύλος της Punk, Richard Hell.
Το τραγούδι είναι εμπνευσμένο από τη δολοφονία του αφροαμερικανού Eric Garner από άνδρες της Αστυνομίας της Νέας Υόρκης. Εξάλλου και ο τίτλος (“I Can’t Breath”) είναι τα τελευταία λόγια που επανέλαβε ο Garner αλλά και το σύνθημα με το οποίο οι πολίτες ανά τον κόσμο διαδήλωναν και εξέφραζαν την οργή τους για την ολοένα και αυξανώμενη αστυνομική βία, τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Τα μέλη του συγκροτήματος αφιερώνουν το κομμάτι “σε αυτούς που υποφέρουν από την κρατική τρομοκρατία- που σκοτώνονται, πνίγονται, πεθαίνουν εξαιτίας του πολέμου και της αστυνομικής βίας- στους πολιτικούς κρατούμενους και σε όσους μάχονται στους δρόμους για την αλλαγή”. Φαίνεται πως παρά τις πολιτικές σκοπιμότητες και το κλίμα μίσους που καλλιεργούν τα κράτη, οι πολίτες συνεχίζουν να ενώνονται από την αλληλεγγύη και τις ιδέες για ισότητα και ελευθερία.
Δείτε το video παρακάτω:
