Φλόγα που σιγοκαίει
Philip Kerr
μετάφραση: Γιώργος Κυριαζής
Κέδρος, 2015
503 σελ.
«Αργεντινή, 1950
Ο Μπέρνι Γκούντερ φτάνει στο Μπουένος Άιρες και εμπλέκεται στο κυνήγι ενός εγκληματία. Μια έφηβη βρέθηκε δολοφονημένη και οι συνθήκες θυμίζουν έντονα εκείνες της τελευταίας υπόθεσης που είχε αναλάβει ο Μπέρνι ως επιθεωρητής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών στο Βερολίνο. Μιας υπόθεσης που δεν είχε καταφέρει να διαλευκάνει. Ο αρχηγός της τοπικής αστυνομίας πιστεύει ότι ο δράστης είναι κάποιος από τους εκατοντάδες πρώην Ναζί που έχουν καταφύγει στην Αργεντινή μετά το 1945. Ποιος καταλληλότερος από τον Μπέρνι Γκούντερ για να βρει τον δολοφόνο!
Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που θέτει προκλητικά ερωτήματα: Ποιοι έδωσαν καταφύγιο στους Ναζί και πόσο διαδεδομένος ήταν στην Αργεντινή ο αντισημιτισμός στα χρόνια των Περόν;»
O Philip Kerr στο μυθιστόρημά του η προβολή των «μαύρων σελίδων» της Ιστορίας είναι πιο σημαντικές από τη διερεύνηση των δολοφονιών που παρουσιάζονται και χρήζουν ιδιαίτερης «μεταχείρισης». Αυτή τη φορά στοχεύει στο να αναδείξει μέσα από την παράλληλη δράση του αστυνόμου Γκούντερ και του Αργεντινού συναδέλφου του Μονταλμπάν ακόμη ένα θέμα ταμπού της σύγχρονης ιστορίας της Αργεντινής, το άσυλο που παρείχε η κυβέρνηση του Χουάν Περόν -όπως και οι
κυβερνήσεις άλλων λατινοαμερικανικών χωρών- σε γνωστούς εγκληματίες πολέμου, ανώτατα στελέχη του ναζιστικού κόμματος. Ένα καθαρά αστυνομικό μυθιστόρημα με σαφείς πολιτικές προεκτάσεις το νέο βιβλίο του Philip Kerr…