Πολλές είναι οι ταινίες που έχουν γυριστεί περισσότερες από μία φορές έχοντας το ίδιο σενάριο αλλά ένα εντελώς διαφορετικό αποτέλεσμα. Καλύτερα ή χειρότερα, αυτά είναι 10 από τα πιο δημοφιλή remakes που ίσως να μην γνώριζες πως είχαν προγόνους.
10. “Ocean’s Eleven” Η πρωτότυπη ταινία κυκλοφόρησε το 1960 και είχε πρωταγωνιστές τους Frank Sinatra, Dean Martin και Sammy Davis Jr.
Πρόκειται για μία από τις πιο κλασσικές ταινίες την οποία παρακολουθήσαμε ξανά στην μεγάλη οθόνη το 2001, αυτή την φορά με τους Geaorge Clooney, Brand Pit και Matt Damon. Το φιλμ ακολουθεί την ζωή μιας ομάδας που αποτελείται από 11 επαγγελματίες κλέφτες οι οποίοι επιχειρούν να ληστέψουν ένα καζίνο του Las Vegas.
9. “Scarface” Μια από τις πιο επιτυχημένες ταινίες όλων των εποχών που πολλοί δεν γνωρίζουν πως στην πραγματικότητα πρόκειται για remake. Ο λόγος για το Scarface, μια ταινία βασισμένη στην ζωή ενός gangster που ασχολείται με όπλα και ναρκωτικά, με πρωταγωνιστή τον Αl Pacino, είχε γυριστεί και το 1932.
8. “The Ring” Η διάσημη ταινία τρόμου κυκλοφόρησε στην Χολιγουντιανή εκδοχή της το 2002 και καθήλωσε τους λάτρες των θρίλερ.
Ωστόσο, πρόκειται για μεταφορά της Ιαπωνικής παραγωγής Ringu, η οποία προβλήθηκε στις αίθουσες της Ιαπωνίας το 1998. Φυσικά, οι Αμερικάνοι τελειοποίησαν τα οπτικά εφέ κάνοντας την ακόμα πιο τρομακτική και αληθοφανής.
7. “Το κορίτσι με το τατουάζ” Το ίδιο συνέβη και στην περίπτωση της ταινίας “Το κορίτσι με το τατουάζ”. Το ομώνυμο βιβλίο μεταφέρθηκε για πρώτη φορά στους κινηματογράφους από τον Σκανδιναβό σκηνοθέτη Niels Arden Oplev και έτσι μετά από δύο χρόνια ο Αμερικάνος David Fincher αποφάσισε να φέρει την ταινία στα μέτρα του Holliwood. Η έμπνευση του ήταν σωστή και έτσι με ηθοποιούς τους Rooney Mara, Daniel Craig, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård και Robin Wright κατόρθωσε να κάνει μεγάλη εμπορική επιτυχία.
6. “A star is born” Άλλο ένα remake ταινίας που μπορεί να θεωρηθεί καλύτερο από την προγενέστερη εκδοχή του. Και σε αυτήν την περίπτωση δεν μιλάμε για μία αλλά για δύο προηγούμενες εκδοχές. Η πρώτη παρουσιάστηκε το 1930 ενώ η δεύτερη το 1970 αλλά και οι δύο δεν μπορούν να συγκριθούν με την ταινία του 2018 με πρωταγωνιστές τον Brandley Cooper και την Lady Gaga.
5. “Dawn of the Dead” Πρόκειται για την πασίγνωστη ταινία με Zombie η οποία γυρίστηκε για πρώτη φορά το 1985. Η πρώιμη μορφή της μπορεί να μην έπειθε το κοινό, αλλά η ιδέα και το σενάριο ήταν καλά. Έτσι, γυρίστηκε ξανά το 2004 και έγινε μια από τις πιο επιτυχημένες ταινίες του είδους της. Τα εξελιγμένα ειδικά εφέ αυτήν την φορά δημιούργησαν το επιθυμητό αποτέλεσμα και έτσι η ταινία έφτασε τα 102,3 εκατομμύρια σε εισπράξεις.
4. “Για μια χούφτα δολάρια” Εξίσου αξιόλογη τόσο η αρχική εκδοχή όσο και η μεταγενέστερη, το “Για μία χούφτα δολάρια” είναι ένα από τα πιο κλασσικά και επιτυχημένα western όλων των εποχών. Η ταινία που ακολουθεί την ζωή ενός μοναχικού cowboy, δημιουργήθηκε αρχικά από τον Akira Kurosawa και ονομάστηκε Yojimbo ενώ έπειτα ο Sergio Leone το προσάρμοσε στα μέτρα του και το έκανε τριλογία.
3. “Ο Πληροφοριοδότης” Η δημοφιλής ταινία του Martin Scorsese που κυκλοφόρησε στις μεγάλες αίθουσες το 2006 μπορεί να μην υπήρχε χωρίς τον πρόγονο της το Internal Affairs.
Πρόκειται για ένα φιλμ με πατρίδα το Hong Kong που προβλήθηκε το 2002 και εξιστορεί επίσης τις περιπέτειες ενός αστυνομικού που έχει εισχωρήσει σε μια εγκληματική οργάνωση και ενός χαφιέ.
2. Αμέτρητες είναι οι φορές που ο κόμης Δράκουλας έχει πρωταγωνιστήσει σε ταινίες και σειρές σαν θρίλερ αλλά και σαν κωμωδία. Πιο επιτυχημένη από αυτές της μεταφορές μπορούμε να θεωρήσουμε το δημιούργημα του Francis Ford Coppola που προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1992. Η ταινία ονομάστηκε Bram Stoker’s Dracula και με πρωταγωνιστές τους Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins και Keanu Reeves κατόρθωσε να επαναπροσδιορίσει επιτυχημένα την εικόνα του μυθικού Δράκουλα.
1. Η πρώτη φορά που είδαμε τον γιγαντιαίο γορίλα στις οθόνες μας ήταν το 1933, μια εποχή που ο κινηματογράφος ήταν ακόμη σε πρώιμο στάδιο. 40 χρόνια αργότερα έγινε μια δεύτερη προσέγγιση βασισμένη στην ίδια ιστορία με πρωταγωνιστές τον Τζεφ Μπρίτζες και τη Τζέσικα Λανγκ.
Η μεγάλη επιτυχία ωστόσο ήρθε το 2005 όταν τα ηνία ανέλαβε ο Peter Jackson και με ηθοποιούς τους Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody και Andy Serkis το King Kong κέρδισε την τέταρτη θέση ανάμεσα στις πιο εμπορικές ταινίες.
Πολλές είναι οι ταινίες που έχουν γυριστεί περισσότερες από μία φορές έχοντας το ίδιο σενάριο αλλά ένα εντελώς διαφορετικό αποτέλεσμα. Καλύτερα ή χειρότερα, αυτά είναι 10 από τα πιο δημοφιλή remakes που ίσως να μην γνώριζες πως είχαν προγόνους.
10. “Ocean’s Eleven” Η πρωτότυπη ταινία κυκλοφόρησε το 1960 και είχε πρωταγωνιστές τους Frank Sinatra, Dean Martin και Sammy Davis Jr.
Πρόκειται για μία από τις πιο κλασσικές ταινίες την οποία παρακολουθήσαμε ξανά στην μεγάλη οθόνη το 2001, αυτή την φορά με τους Geaorge Clooney, Brand Pit και Matt Damon. Το φιλμ ακολουθεί την ζωή μιας ομάδας που αποτελείται από 11 επαγγελματίες κλέφτες οι οποίοι επιχειρούν να ληστέψουν ένα καζίνο του Las Vegas.
9. “Scarface” Μια από τις πιο επιτυχημένες ταινίες όλων των εποχών που πολλοί δεν γνωρίζουν πως στην πραγματικότητα πρόκειται για remake. Ο λόγος για το Scarface, μια ταινία βασισμένη στην ζωή ενός gangster που ασχολείται με όπλα και ναρκωτικά, με πρωταγωνιστή τον Αl Pacino, είχε γυριστεί και το 1932.
8. “The Ring” Η διάσημη ταινία τρόμου κυκλοφόρησε στην Χολιγουντιανή εκδοχή της το 2002 και καθήλωσε τους λάτρες των θρίλερ.
Ωστόσο, πρόκειται για μεταφορά της Ιαπωνικής παραγωγής Ringu, η οποία προβλήθηκε στις αίθουσες της Ιαπωνίας το 1998. Φυσικά, οι Αμερικάνοι τελειοποίησαν τα οπτικά εφέ κάνοντας την ακόμα πιο τρομακτική και αληθοφανής.
7. “Το κορίτσι με το τατουάζ” Το ίδιο συνέβη και στην περίπτωση της ταινίας “Το κορίτσι με το τατουάζ”. Το ομώνυμο βιβλίο μεταφέρθηκε για πρώτη φορά στους κινηματογράφους από τον Σκανδιναβό σκηνοθέτη Niels Arden Oplev και έτσι μετά από δύο χρόνια ο Αμερικάνος David Fincher αποφάσισε να φέρει την ταινία στα μέτρα του Holliwood. Η έμπνευση του ήταν σωστή και έτσι με ηθοποιούς τους Rooney Mara, Daniel Craig, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård και Robin Wright κατόρθωσε να κάνει μεγάλη εμπορική επιτυχία.
6. “A star is born” Άλλο ένα remake ταινίας που μπορεί να θεωρηθεί καλύτερο από την προγενέστερη εκδοχή του. Και σε αυτήν την περίπτωση δεν μιλάμε για μία αλλά για δύο προηγούμενες εκδοχές. Η πρώτη παρουσιάστηκε το 1930 ενώ η δεύτερη το 1970 αλλά και οι δύο δεν μπορούν να συγκριθούν με την ταινία του 2018 με πρωταγωνιστές τον Brandley Cooper και την Lady Gaga.
5. “Dawn of the Dead” Πρόκειται για την πασίγνωστη ταινία με Zombie η οποία γυρίστηκε για πρώτη φορά το 1985. Η πρώιμη μορφή της μπορεί να μην έπειθε το κοινό, αλλά η ιδέα και το σενάριο ήταν καλά. Έτσι, γυρίστηκε ξανά το 2004 και έγινε μια από τις πιο επιτυχημένες ταινίες του είδους της. Τα εξελιγμένα ειδικά εφέ αυτήν την φορά δημιούργησαν το επιθυμητό αποτέλεσμα και έτσι η ταινία έφτασε τα 102,3 εκατομμύρια σε εισπράξεις.
4. “Για μια χούφτα δολάρια” Εξίσου αξιόλογη τόσο η αρχική εκδοχή όσο και η μεταγενέστερη, το “Για μία χούφτα δολάρια” είναι ένα από τα πιο κλασσικά και επιτυχημένα western όλων των εποχών. Η ταινία που ακολουθεί την ζωή ενός μοναχικού cowboy, δημιουργήθηκε αρχικά από τον Akira Kurosawa και ονομάστηκε Yojimbo ενώ έπειτα ο Sergio Leone το προσάρμοσε στα μέτρα του και το έκανε τριλογία.
3. “Ο Πληροφοριοδότης” Η δημοφιλής ταινία του Martin Scorsese που κυκλοφόρησε στις μεγάλες αίθουσες το 2006 μπορεί να μην υπήρχε χωρίς τον πρόγονο της το Internal Affairs.
Πρόκειται για ένα φιλμ με πατρίδα το Hong Kong που προβλήθηκε το 2002 και εξιστορεί επίσης τις περιπέτειες ενός αστυνομικού που έχει εισχωρήσει σε μια εγκληματική οργάνωση και ενός χαφιέ.
2. Αμέτρητες είναι οι φορές που ο κόμης Δράκουλας έχει πρωταγωνιστήσει σε ταινίες και σειρές σαν θρίλερ αλλά και σαν κωμωδία. Πιο επιτυχημένη από αυτές της μεταφορές μπορούμε να θεωρήσουμε το δημιούργημα του Francis Ford Coppola που προβλήθηκε για πρώτη φορά το 1992. Η ταινία ονομάστηκε Bram Stoker’s Dracula και με πρωταγωνιστές τους Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins και Keanu Reeves κατόρθωσε να επαναπροσδιορίσει επιτυχημένα την εικόνα του μυθικού Δράκουλα.
1. Η πρώτη φορά που είδαμε τον γιγαντιαίο γορίλα στις οθόνες μας ήταν το 1933, μια εποχή που ο κινηματογράφος ήταν ακόμη σε πρώιμο στάδιο. 40 χρόνια αργότερα έγινε μια δεύτερη προσέγγιση βασισμένη στην ίδια ιστορία με πρωταγωνιστές τον Τζεφ Μπρίτζες και τη Τζέσικα Λανγκ.
Η μεγάλη επιτυχία ωστόσο ήρθε το 2005 όταν τα ηνία ανέλαβε ο Peter Jackson και με ηθοποιούς τους Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody και Andy Serkis το King Kong κέρδισε την τέταρτη θέση ανάμεσα στις πιο εμπορικές ταινίες.
