«Η νύχτα της Ιγκουάνα» του Τενεσί Ουίλιαμς στο Θέατρο Πορεία at Victoria

Tennessee Williams

Η νύχτα της Ιγκουάνα

Σκηνοθεσία: Μαρία Μαγκανάρη

Από 25 Απριλίου

«Ζούμε σε δύο επίπεδα, το πραγματικό και το φανταστικό.

Μα ποιο είναι το πραγματικά πραγματικό;»

Το Θέατρο Πορεία παρουσιάζει τη «Νύχτα της Ιγκουάνα», ένα από τα πιο γοητευτικά, αν και λιγότερο παιγμένα στη χώρα μας έργα του Tennessee Williams.

Αρχές του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου σ’ έναν απομακρυσμένο λόφο κάπου στο Μεξικό. Μέσα στην πυκνή, τροπική βλάστηση, το “Costa Verde”, ένα παρακμιακό ξενοδοχείο με ιδιοκτήτρια την υπερσεξουαλική Μαξίν γίνεται το καταφύγιο κάποιων περιπλανώμενων ψυχών: ενός αποσχηματισμένου ιερέα -νυν ξεναγού- και μιας ζωγράφου που συνοδεύει τον υπέργηρο ποιητή παππού της. Για ένα εικοσιτετράωρο παρακολουθούμε τους ήρωες του έργου να έρχονται αντιμέτωποι με τα ζωτικά τους ψεύδη σχετικά με τη Ζωή, τη Θρησκεία, την Τέχνη, ενώ παράλληλα προσπαθούν να βρουν παρηγοριά στην “καλοσύνη των ξένων”.

Έργο γραμμένο το 1961, «Η Νύχτα της Ιγκουάνα» θεωρείται το τελευταίο μεγάλο έργο του Tennessee Williams. Κατά κάποιον τρόπο αποτελεί έναν λαμπρό και θλιμμένο επίλογο, καθώς συνοψίζει τους χαρακτήρες και τις αγαπημένες θεματικές όλου του έργου του: μοναξιά και πρόσκαιρες συνευρέσεις, καταπιεσμένη σεξουαλικότητα και ενοχές, αμαρτία και Θεός, το δίπολο σώμα- ψυχή, η μνήμη που βασανίζει, τα παιδικά τραύματα και οι ψυχικές ασθένειες, ο κοινωνικός κανιβαλισμός, οι εξαρτήσεις.

Το έργο γνώρισε διαδοχικές γραφές, ήδη από το 1948. Το 1961 ανέβηκε στο Μπρόντγουεϊ ως τρίπρακτο έργο, με την Μπέτυ Ντέιβις μεταξύ των πρωταγωνιστών. Το 1964 γυρίστηκε από τον Τζων Χιούστον η ομώνυμη ταινία, με τον Ρίτσαρντ Μπάρτον, την Άβα Γκάρντνερ κ.ά. Στην Ελλάδα το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά το 1963-64 από τον Κάρολο Κουν, κι έκτοτε σπανιώς ανεβαίνει στη χώρα μας. Με την παράσταση στο θέατρο Πορεία, το αθηναϊκό κοινό έπειτα από αρκετά χρόνια θα έχει την ευκαιρία να θυμηθεί  ή να γνωρίσει αυτό το σαγηνευτικό έργο, τόσο για τους υπέροχους καταραμένους ήρωές του και την προσπάθεια του συγγραφέα να καταγράψει τα σκοτάδια της ανθρώπινης ψυχής, όσο και για την ποιητικότητα της γραφής του. Πηγαίνοντας ένα βήμα πέρα από τον ρεαλισμό, ο Williams διερευνά τα ψυχικά τοπία των προσώπων μέσα από το συμβολικό και το μεταφυσικό στοιχείο. Ο διαρκής θρήνος και οι οιμωγές μιας φυλακισμένης ιγκουάνα επιτείνουν αυτήν την αίσθηση

Συντελεστές:

Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Μαρία Μαγκανάρη

Σκηνικά: Τίνα Τζόκα

Κοστούμια: Παύλος Θανόπουλος

Φωτισμοί: Μαρία Γοζαδίνου

Μουσική σύνθεση: Nalyssa Green

Φωτογραφίες & trailer: Πάτροκλος Σκαφιδάς

Ηθοποιοί:

Κώστας Βασαρδάνης

Θανάσης Δόβρης

Ανθή Ευστρατιάδου

Βίκυ Κατσίκα

Σύρμω Κεκέ

Μαρία Κεχαγιόγλου

Γιώργος Μπινιάρης

Πρώτη παράσταση: Θέατρο Πορεία 25 Απριλίου

Ημέρες & ώρες παραστάσεων:

Από 25 Απριλίου έως 31 Μαΐου

Tennessee Williams

Η νύχτα της Ιγκουάνα

Σκηνοθεσία: Μαρία Μαγκανάρη

Από 25 Απριλίου

«Ζούμε σε δύο επίπεδα, το πραγματικό και το φανταστικό.

Μα ποιο είναι το πραγματικά πραγματικό;»

Το Θέατρο Πορεία παρουσιάζει τη «Νύχτα της Ιγκουάνα», ένα από τα πιο γοητευτικά, αν και λιγότερο παιγμένα στη χώρα μας έργα του Tennessee Williams.

Αρχές του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου σ’ έναν απομακρυσμένο λόφο κάπου στο Μεξικό. Μέσα στην πυκνή, τροπική βλάστηση, το “Costa Verde”, ένα παρακμιακό ξενοδοχείο με ιδιοκτήτρια την υπερσεξουαλική Μαξίν γίνεται το καταφύγιο κάποιων περιπλανώμενων ψυχών: ενός αποσχηματισμένου ιερέα -νυν ξεναγού- και μιας ζωγράφου που συνοδεύει τον υπέργηρο ποιητή παππού της. Για ένα εικοσιτετράωρο παρακολουθούμε τους ήρωες του έργου να έρχονται αντιμέτωποι με τα ζωτικά τους ψεύδη σχετικά με τη Ζωή, τη Θρησκεία, την Τέχνη, ενώ παράλληλα προσπαθούν να βρουν παρηγοριά στην “καλοσύνη των ξένων”.

Έργο γραμμένο το 1961, «Η Νύχτα της Ιγκουάνα» θεωρείται το τελευταίο μεγάλο έργο του Tennessee Williams. Κατά κάποιον τρόπο αποτελεί έναν λαμπρό και θλιμμένο επίλογο, καθώς συνοψίζει τους χαρακτήρες και τις αγαπημένες θεματικές όλου του έργου του: μοναξιά και πρόσκαιρες συνευρέσεις, καταπιεσμένη σεξουαλικότητα και ενοχές, αμαρτία και Θεός, το δίπολο σώμα- ψυχή, η μνήμη που βασανίζει, τα παιδικά τραύματα και οι ψυχικές ασθένειες, ο κοινωνικός κανιβαλισμός, οι εξαρτήσεις.

Το έργο γνώρισε διαδοχικές γραφές, ήδη από το 1948. Το 1961 ανέβηκε στο Μπρόντγουεϊ ως τρίπρακτο έργο, με την Μπέτυ Ντέιβις μεταξύ των πρωταγωνιστών. Το 1964 γυρίστηκε από τον Τζων Χιούστον η ομώνυμη ταινία, με τον Ρίτσαρντ Μπάρτον, την Άβα Γκάρντνερ κ.ά. Στην Ελλάδα το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά το 1963-64 από τον Κάρολο Κουν, κι έκτοτε σπανιώς ανεβαίνει στη χώρα μας. Με την παράσταση στο θέατρο Πορεία, το αθηναϊκό κοινό έπειτα από αρκετά χρόνια θα έχει την ευκαιρία να θυμηθεί  ή να γνωρίσει αυτό το σαγηνευτικό έργο, τόσο για τους υπέροχους καταραμένους ήρωές του και την προσπάθεια του συγγραφέα να καταγράψει τα σκοτάδια της ανθρώπινης ψυχής, όσο και για την ποιητικότητα της γραφής του. Πηγαίνοντας ένα βήμα πέρα από τον ρεαλισμό, ο Williams διερευνά τα ψυχικά τοπία των προσώπων μέσα από το συμβολικό και το μεταφυσικό στοιχείο. Ο διαρκής θρήνος και οι οιμωγές μιας φυλακισμένης ιγκουάνα επιτείνουν αυτήν την αίσθηση

Συντελεστές:

Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Μαρία Μαγκανάρη

Σκηνικά: Τίνα Τζόκα

Κοστούμια: Παύλος Θανόπουλος

Φωτισμοί: Μαρία Γοζαδίνου

Μουσική σύνθεση: Nalyssa Green

Φωτογραφίες & trailer: Πάτροκλος Σκαφιδάς

Ηθοποιοί:

Κώστας Βασαρδάνης

Θανάσης Δόβρης

Ανθή Ευστρατιάδου

Βίκυ Κατσίκα

Σύρμω Κεκέ

Μαρία Κεχαγιόγλου

Γιώργος Μπινιάρης

Πρώτη παράσταση: Θέατρο Πορεία 25 Απριλίου

Ημέρες & ώρες παραστάσεων:

Από 25 Απριλίου έως 31 Μαΐου