No Result
View All Result
  • Login
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΝΕΑ
    • Κόσμος
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • Νέα τραγούδια
      • Ελληνικές κυκλοφορίες
      • Ξένες κυκλοφορίες
      • Official lyric videos
      • Remixes
      • Ost
      • Ορχηστρική μουσική
      • Χριστουγεννιάτικα τραγούδια
      • Τραγούδια θεατρικών παραστάσεων
      • Τηλεοπτικά soundtracks
    • Video clip
      • Ελληνικά video clip
      • Ξένα video clip
    • Ατζέντα
      • Θεατρικές παραστάσεις
      • Μουσικοθεατρικές παραστάσεις
      • Χορός
      • Παρουσιάσεις βιβλίων
      • Εκθέσεις – Μουσεία
      • Τέχνες & εικαστικά
      • Μουσικές σκηνές
      • Φεστιβάλ
      • Συναυλίες
      • Νυχτερινά κέντρα
      • Clubs
      • Parties
      • Χορηγός επικοινωνίας
    • Θέατρο
      • Θεατρικά νέα
      • Κριτικές θεάτρου
    • Βιβλίο
      • Κριτικές βιβλίων
      • Προτάσεις βιβλίων
    • Media
      • Δηλώσεις
      • Ελληνικές σειρές
    • Σινεφίλ
      • Κινηματογραφικά νέα
      • Κινηματογραφικές κριτικές
      • Ταινίες προσεχώς!
    • Αφιερώματα
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
  • ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ
No Result
View All Result

«Όπως λένε…» : Νέο τραγούδι από την Ηρώ

by MikrofwnoTEAM
Μαρ 11, 2021
in Ελληνικές κυκλοφορίες, Νέα τραγούδια, Πολιτισμός
Reading Time: 1 min read
Μοιράσου το στο FacebookΜοιράσου το στο Twitter

Δείτε και αυτό

Η Ηρώ παρουσιάζει… «Τα λαϊκά που αγάπησα – Μέρος 2ο» στο Half Note Jazz Club

Η Ηρώ παρουσιάζει… «Τα λαϊκά που αγάπησα – Μέρος 2ο» στο Half Note Jazz Club

Οκτ 15, 2024
Ο Βασίλειος Κωστέτσος παρουσίασε την εμβληματική συλλογή του «L’Olympien Art Couture» στην Πρεσβεία της Γαλλίας (Φωτογραφίες)

Ο Βασίλειος Κωστέτσος παρουσίασε την εμβληματική συλλογή του «L’Olympien Art Couture» στην Πρεσβεία της Γαλλίας (Φωτογραφίες)

Απρ 6, 2024
Fame Story Academy: Οι καθηγητές και τα μαθήματα

Fame Story Academy: Οι καθηγητές και τα μαθήματα

Οκτ 3, 2023
Κάντε share!
         
      

Η τραγουδίστρια-τραγουδοποιός Ηρώ επανέρχεται δισκογραφικά με μία διασκευή γαλλικού τραγουδιού της δεκαετίας του 70.

«Όπως λένε…» τιτλοφορείται το νέο τραγούδι που μάς παρουσιάζει σήμερα η Ηρώ και πρόκειται για την ελεύθερη απόδοση στα ελληνικά του γαλλικού τραγουδιού “Comme ils disent” του μοναδικού Charles Aznavour.

Η Ηρώ, αγαπημένη τραγουδίστρια, συνθέτης και τραγουδοποιός, με την σπάνια ευαισθησία που την χαρακτηρίζει πάντα, εμπνέεται από το σπουδαίο τραγούδι του Charles Aznavour και αποδίδει σε ελεύθερη μετάφραση τους στίχους του, καταθέτοντας με αυτό τον τρόπο τη δική της καλλιτεχνική δήλωση. Αλήθεια, φως και λύτρωση στο όνομα της αγάπης.

Το “Comme ils disent” κυκλοφόρησε στην αρχή της δεκαετίας του ’70, μετά τον Μάη του ’68 και αποτέλεσε ένα από τα πιο σημαντικά τραγούδια της εποχής που καταπιάστηκε με το θέμα της ομοφυλοφιλίας χωρίς επιπολαιότητα, ταμπού και σαρκασμό, περιγράφοντας την ιστορία ενός άνδρα που «ζει μόνος με τη μητέρα του, είναι λίγο διακοσμητής, λίγο στυλίστας αλλά η πραγματική του δουλειά του είναι τη νύχτα τραβεστί, είναι καλλιτέχνης».

Σε μια εποχή απενοχοποίησης
Σε μια εποχή όπου η αλήθεια απέκτησε στόμα για να μιλήσει
και ο φόβος βρήκε τον τρόπο να ορθώσει ανάστημα
ο καθένας μας οφείλει να βάλει ένα μικρό λιθαράκι
ώστε το νέο οικοδόμημα να έχει ανοιχτά και μεγάλα παράθυρα
για να εισβάλει το Φως, σαν λύτρωση
και να καταρρίψει κάθε κατεστημένο.
Να έχει μια μεγάλη αγκαλιά όπου θα χωράνε όλοι
Και κανείς δεν θα ξανανιώσει μόνος, ούτε στο περιθώριο…
Είναι Νομοτέλεια… Στο όνομα της Αγάπης…
 
Καλη ακρόαση με την σιγουριά ότι θα βρει το «χώρο» που δικαιούνται όλοι.
Σας ευχαριστώ

Ηρώ

Υ.Γ.  Η ηχογράφηση έχει γίνει στο σπίτι μου με τα μέσα που είχα διαθέσιμα. Λυπάμαι για τις ατέλειες.

Απολαύστε το!

Στίχοι
Μένω μαζί με τη μαμα,
ένα σκυλί και δυο γατιά σε ένα τριάρι
Βγαίνω πρωί στην αγορά
γελάω σε όλους γενικά
κλείνω το μάτι
Στο σπίτι κάνω όλες τις δουλειές είμαι πολύ επιμελής,
στα πράγματα μου
Πλένω μαζεύω τραγουδάω,
ράβω μονάχός μου τα ρούχα
που φοράω

Και είμαι πως να σας το πω
Και καλλιτέχνης λίγο ρετρό
Είμαι στυλίστα
Μα κάθε βράδυ στην δουλειά μεταμορφώνομαι αληθινά
γίνομαι Αρτίστα
Έχω ένα νούμερο ειδικό
Τη μουσική διαλέγω εγώ
Είναι μαγεία
Που καταλήγει σε γυμνό
Μ´ αποθεώνει  το κοινό
Κοιτάξτε τους, όλο λαγνεία

Στα μάτια τους βλέπω φωτιά μες τον καπνό μες τα ποτά
Γινόμαστε ένα
Και ζω για λίγο στην σκηνή
Όσα μου έμαθε η ζωή,
Κρατάω για μένα
Είμαι λοιπόν μια Τραβεστί
Ή όπως το λέτε όλοι εσείς, μια αμαρτία
Στον κόσμο σας το σοβαρό
Στο πάθος σας το πιο κρυφό
Είμαι η θυσία…

Κατά τις 5 το πρωί, οι φίλοι μου οι κολλητοί
Εμείς οι λίγοι
Σε κάποιο μπαρ ή ρεστοράν
Άντρες μαζί ή και μαντάμ
Τα λέμε όλα
Για όσους πληρώνουνε καλά
Να κάνουν έρωτα κρυφά
και να χαθούνε
Στον κόσμο τους να τιμωρούν
Και καθώς πρέπει να μισούν
Όσα ποθούνε

Τα ξημερώματα νωρίς
το δρόμο της επιστροφής
γυρνάω μόνη
Και στον καθρέφτη μου μπροστά
Βγάζω βλεφαρίδες και μαλλιά
Με μια συγνώμη
Ξαπλώνω δύσπιστα κι αργά
Τους έρωτες χωρίς χαρά όλο μετράω
Μα αυτόν τον άντρα που ποθώ
τον όμορφο σαν το θεό
δεν τον ξεχνάω
Όμως το στόμα μου ποτέ
δεν θα μπορέσει να του πει,
σε αγαπάω
Γιατί στο φως που περπατά
με τις γυναίκες του αγκαλιά
εγώ δε χωράω

Κανείς δεν θέλω να μου πει
ούτε να με κατηγορεί
και να με κρίνει
Γιατί εμείς οι γραφικοί,
Είμαστε αρτίστες στην ζωή,
Εμείς οι λίγοι…


Κάντε share!
         
      
Tags: Ηρώ
Ακολούθησε το mikrofwno.gr στο Google News, στο Facebook, στο Instagram και στο Twitter για να ενημερώνεσαι για τελευταία νέα σε πολιτισμό και lifestyle.
Previous Post

Το Φωνητικό Σύνολο Libro Coro θα παρουσιάσει την Α’ μελοποίηση του «Ύμνου εις την Ελευθερίαν», σε διδασκαλία/ διεύθυνση της Ανθής Γουρουντή

Next Post

«Έρωτας με Διαφορά»: Όλα όσα θα δούμε στο 7ο επεισόδιο της σειράς (vid)

MikrofwnoTEAM

MikrofwnoTEAM

Related Posts

Taylor Swift: Πήρε πίσω τα δικαιώματα των πρώτων της άλμπουμ – Τέλος σε μια πολυετή διαμάχη για το έργο της ζωής της

Taylor Swift: Πήρε πίσω τα δικαιώματα των πρώτων της άλμπουμ – Τέλος σε μια πολυετή διαμάχη για το έργο της ζωής της

Ιούν 1, 2025
Το «Μάλιστα Κύριε Ζαμπέτα» του Πέτρου Ζούλια δίνει ραντεβού με το κοινό στο Θέατρο Άλσος για μια μουσικοθεατρική εμπειρία γεμάτη ζωντάνια, χιούμορ και αγαπημένα τραγούδια

Το «Μάλιστα Κύριε Ζαμπέτα» του Πέτρου Ζούλια δίνει ραντεβού με το κοινό στο Θέατρο Άλσος για μια μουσικοθεατρική εμπειρία γεμάτη ζωντάνια, χιούμορ και αγαπημένα τραγούδια

Μάι 31, 2025
Bloody Hawk: Το «Φθηνά Tricks 3» είναι εδώ με 12 διαφορετικές ιστορίες και δυνατά feats

Bloody Hawk: Το «Φθηνά Tricks 3» είναι εδώ με 12 διαφορετικές ιστορίες και δυνατά feats

Μάι 31, 2025

Υπεγράφη η δεύτερη σύμβαση του προγράμματος «Μαριέττα Γιαννάκου» για την ανακαίνιση 426 σχολικών μονάδων σε όλη τη χώρα

Μάι 30, 2025
Next Post
«Έρωτας με Διαφορά»: Όλα όσα θα δούμε στο 7ο επεισόδιο της σειράς (vid)

«Έρωτας με Διαφορά»: Όλα όσα θα δούμε στο 7ο επεισόδιο της σειράς (vid)

No Result
View All Result

Categories

Facebook Twitter Youtube Instagram

Τελευταίες αναρτήσεις

  • Taylor Swift: Πήρε πίσω τα δικαιώματα των πρώτων της άλμπουμ – Τέλος σε μια πολυετή διαμάχη για το έργο της ζωής της
  • Το “Frankenstein” του Guillermo del Toro έρχεται στο Netflix – Δείτε το ανατριχιαστικό πρώτο trailer
  • Ασημίνα Ιγγλέζου: Η on air σύγκρουση για το OnlyFans και η απάντηση στις αιχμές – «Ζητώ διαφάνεια και σεβασμό»
  • Το Netflix κυκλοφόρησε το trailer για την 3η και τελευταία σεζόν του “Squid Game”
  • Ράγισαν καρδιές: Το συγκλονιστικό πανό των οπαδών της Παρί για τον Λουίς Ενρίκε και την αδικοχαμένη κόρη του στον τελικό του Champions League

Kατηγορίες

Μάρτιος 2021
Δ Τ Τ Π Π Σ Κ
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« Φεβ   Απρ »

© 2017 - 2023 | Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΝΕΑ
    • Κόσμος
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • Νέα τραγούδια
      • Ελληνικές κυκλοφορίες
      • Ξένες κυκλοφορίες
      • Official lyric videos
      • Remixes
      • Ost
      • Ορχηστρική μουσική
      • Χριστουγεννιάτικα τραγούδια
      • Τραγούδια θεατρικών παραστάσεων
      • Τηλεοπτικά soundtracks
    • Video clip
      • Ελληνικά video clip
      • Ξένα video clip
    • Ατζέντα
      • Θεατρικές παραστάσεις
      • Μουσικοθεατρικές παραστάσεις
      • Χορός
      • Παρουσιάσεις βιβλίων
      • Εκθέσεις – Μουσεία
      • Τέχνες & εικαστικά
      • Μουσικές σκηνές
      • Φεστιβάλ
      • Συναυλίες
      • Νυχτερινά κέντρα
      • Clubs
      • Parties
      • Χορηγός επικοινωνίας
    • Θέατρο
      • Θεατρικά νέα
      • Κριτικές θεάτρου
    • Βιβλίο
      • Κριτικές βιβλίων
      • Προτάσεις βιβλίων
    • Media
      • Δηλώσεις
      • Ελληνικές σειρές
    • Σινεφίλ
      • Κινηματογραφικά νέα
      • Κινηματογραφικές κριτικές
      • Ταινίες προσεχώς!
    • Αφιερώματα
  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
  • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
  • ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ

© 2017 - 2023 | Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.