Οι θεατρικές επιχειρήσεις Λεμπέση ανοίγουν ξανά το ιστορικό τους αρχείο και σε συνεργασία με τη Music & Drama Productions, παρουσιάζουν την παράσταση σταθμό «Η Μικρή μας πόλη» του Θόρντον Ουάιλντερ, σε μετάφραση και σκηνοθεσία του Μίνου Βολανάκη, με τους Νικήτα Τσακίρογλου, Πέμη Ζούνη, Στράτο Τζώρτζογλου, Αλεξάνδρα Λαδικού, Θέμις Μπαζάκα, Στέφανο Κυριακίδη, Γιώργο Γεωγλερή, Γεράσιμο Σκιαδαρέση, Νεφέλη Ορφανού, Βάσω Γουλιελμάκη και άλλους.
Η παράσταση, που παίχτηκε με τεράστια επιτυχία στο Θέατρο Λαμπέτη, ήταν προσωπική επιλογή του Γιώργου Λεμπέση και από όλες του τις παραγωγές, η πιο αγαπημένη. Αποθεώθηκε από κοινό και κριτικούς και έμεινε στην ιστορία του Ελληνικού Θεάτρου. Η οικογένεια του Γιώργου Λεμπέση με ιδιαίτερη συγκίνηση παρουσιάζει on demand από τις 29 Απριλίου έως και τις 9 Μαΐου, από το viva.gr, αυτή τη σπουδαία παράσταση και την αφιερώνει σε εκείνο, γνωρίζοντας το πόσο την πίστεψε και πόσο την αγάπησε.
Σχετικά με το έργο
Η Μικρή μας Πόλη (Our town) είναι τρίπρακτο θεατρικό έργο του Θόρντον Ουάιλντερ, τοποθετημένο στη φανταστική μικρή πόλη Γκρόβερς Κόρνερς και μιλάει για την ιστορία των κατοίκων μιας συνηθισμένης πόλης, στις αρχές του εικοστού αιώνα. Η ρουτίνα της ζωής, ο έρωτας, ο γάμος, ο θάνατος, είναι τα στάδια στα οποία κινείται ο συγγραφέας. Η πρώτη παράσταση ανέβηκε στο Mc Carter Theatre στο Princeton του New Jersey το 1938. Την ίδια χρονιά κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ.
Κριτικές της παράστασης:
«Ήταν ευτυχής η πρωτοβουλία του κ. Γιώργου Λεμπέση να ξαναφέρει στο προσκήνιο ένα από τα σημαντικότερα έργα της αμερικανικής δραματουργίας του μεσοπολέμου. Πράγματι, η «Μικρή μας Πόλη», που ανέβηκε στο Θέατρο Λαμπέτη, είναι ένα θεατρικό κείμενο που συνεχίζει πενήντα και πάνω χρόνια μετά τη συγγραφή του να αποτελεί αριστούργημα κατασκευής, ποιητικής σύλληψης και πρωτοπορίας» Κώστας Γεωργουσόπουλος, Τα Νέα
«Αυτή η παράσταση της «Μικρής μας Πόλης» στο Θέατρο Λαμπέτη, είναι η πληρέστερη, αρτιότερη και δημιουργικότερη από όσες παραστάσεις έχουν ανέβει, τόσο από πλευράς μετάφρασης και σκηνοθεσίας όσο και από αυτής των ηθοποιών που μεγαλούργησαν, υπό το βλέμμα του Γιώργου Λεμπέση, που του αξίζουν συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία του στο να ανέβει η συγκεκριμένη παράσταση» Μηνάς Χρηστίδης, Ελευθεροτυπία
«Σε θεατρική μαγεία παρασύρει το θεατή η παράσταση της «Μικρής μας πόλης» στο Θέατρο Λαμπέτη, από τις πρώτες κι όλας στιγμές και όπως θα ήθελε και ο συγγραφέας, ξυπνάει μέσα μας εκείνο το είδος της γνώσης που ο Πλάτων ονομάζει ΑΝΑΜΝΗΣΗ. Μαγικό το σύνολο των ηθοποιών αυτής της έξοχης παράστασης» Δηώ Καγγελάρη, Έθνος
«Φέρνει το θεατή πολύ κοντά στις απλές, μεγάλες αλήθειες της ανθρώπινης βίωσης και συμβίωσης. Εξίσου σημαντικό, όμως, είναι και το επίτευγμα της παράστασης του Θεάτρου Λαμπέτη, που στηρίζεται στα πιο απλά θεατρικά υλικά: Την άμεση ερμηνεία των εκλεκτών αυτών ηθοποιών. Δίκαια τούτη η «Μικρή μας Πόλη» μοιάζει σαν μια από τις πιο αξιοσημείωτες φωτεινές θεατρικές παρουσίες στη μικρομέγαλη πρωτεύουσα» Βάϊος Παγκουρέλης, Ελεύθερος Τύπος
«Μια από τις πλέον επιβλητικές και άριστες παραστάσεις των τελευταίων χρόνων. Με μια ομάδα εξαιρετικών ηθοποιών, μια μεγάλη επιτυχία του σκηνοθέτου Μίνου Βολανάκη που μετέφρασε το κείμενο, χαρίζοντας του όλη την ποίηση και την ανθρωπιά των χαρακτήρων» Περσέας Αθηναίος, Ημερησία
«Μια ποιητική και άρτια παράσταση, από την αρχή έως το τέλος, που μέσα στη μαγεία της σε ταξιδεύει τόσο από την μετάφραση του ποιητικού Βολανάκη όσο και από την πλειάδα των εξαιρετικών ηθοποιών της παράστασης» Θυμέλη, Ριζοσπάστης
Συντελεστές:
Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Μίνως Βολανάκης
Σκηνικά – Κοστούμια: Σάββας Χαρατσίδης
Νυφικό κυρίας Ζούνη: Νταίζη Αντωνοπούλου
Φωτογραφίες: Κλεισθένης
Τηλεσκηνοθεσία: Κυριάκος Καλαματιανός
Τρέιλερ παράστασης: Μιχαήλ Μαυρομούστακος
Εκτέλεση παραγωγής: Music & Drama Productions – Μαυρίκιος Μαυρικίου
Παραγωγή: Γιώργος και Νινέττα Λεμπέση
Πρωταγωνιστούν:
Νικήτας Τσακίρογλου, Πέμη Ζούνη, Αλεξάνδρα Λαδικού, Στράτος Τζώρτζογλου, Στέφανος Κυριακίδης, Θέμις Μπαζάκια, Νεφέλη Ορφανού, Γιώργος Γεωγλερής, Βάσω Γουλιελμάκη, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Φώτης Θωμαίδης, Μιχάλης Μιχαήλος, Γιώργος Μακρής και ο μικρός Στέλιος Φώτης.
Ημέρες και ώρες προβολών:
On demand από τις 29 Απριλίου έως και τις 9 Μαΐου
Προπώληση εισιτηρίων: www.viva.gr
Οι θεατρικές επιχειρήσεις Λεμπέση ανοίγουν ξανά το ιστορικό τους αρχείο και σε συνεργασία με τη Music & Drama Productions, παρουσιάζουν την παράσταση σταθμό «Η Μικρή μας πόλη» του Θόρντον Ουάιλντερ, σε μετάφραση και σκηνοθεσία του Μίνου Βολανάκη, με τους Νικήτα Τσακίρογλου, Πέμη Ζούνη, Στράτο Τζώρτζογλου, Αλεξάνδρα Λαδικού, Θέμις Μπαζάκα, Στέφανο Κυριακίδη, Γιώργο Γεωγλερή, Γεράσιμο Σκιαδαρέση, Νεφέλη Ορφανού, Βάσω Γουλιελμάκη και άλλους.
Η παράσταση, που παίχτηκε με τεράστια επιτυχία στο Θέατρο Λαμπέτη, ήταν προσωπική επιλογή του Γιώργου Λεμπέση και από όλες του τις παραγωγές, η πιο αγαπημένη. Αποθεώθηκε από κοινό και κριτικούς και έμεινε στην ιστορία του Ελληνικού Θεάτρου. Η οικογένεια του Γιώργου Λεμπέση με ιδιαίτερη συγκίνηση παρουσιάζει on demand από τις 29 Απριλίου έως και τις 9 Μαΐου, από το viva.gr, αυτή τη σπουδαία παράσταση και την αφιερώνει σε εκείνο, γνωρίζοντας το πόσο την πίστεψε και πόσο την αγάπησε.
Σχετικά με το έργο
Η Μικρή μας Πόλη (Our town) είναι τρίπρακτο θεατρικό έργο του Θόρντον Ουάιλντερ, τοποθετημένο στη φανταστική μικρή πόλη Γκρόβερς Κόρνερς και μιλάει για την ιστορία των κατοίκων μιας συνηθισμένης πόλης, στις αρχές του εικοστού αιώνα. Η ρουτίνα της ζωής, ο έρωτας, ο γάμος, ο θάνατος, είναι τα στάδια στα οποία κινείται ο συγγραφέας. Η πρώτη παράσταση ανέβηκε στο Mc Carter Theatre στο Princeton του New Jersey το 1938. Την ίδια χρονιά κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ.
Κριτικές της παράστασης:
«Ήταν ευτυχής η πρωτοβουλία του κ. Γιώργου Λεμπέση να ξαναφέρει στο προσκήνιο ένα από τα σημαντικότερα έργα της αμερικανικής δραματουργίας του μεσοπολέμου. Πράγματι, η «Μικρή μας Πόλη», που ανέβηκε στο Θέατρο Λαμπέτη, είναι ένα θεατρικό κείμενο που συνεχίζει πενήντα και πάνω χρόνια μετά τη συγγραφή του να αποτελεί αριστούργημα κατασκευής, ποιητικής σύλληψης και πρωτοπορίας» Κώστας Γεωργουσόπουλος, Τα Νέα
«Αυτή η παράσταση της «Μικρής μας Πόλης» στο Θέατρο Λαμπέτη, είναι η πληρέστερη, αρτιότερη και δημιουργικότερη από όσες παραστάσεις έχουν ανέβει, τόσο από πλευράς μετάφρασης και σκηνοθεσίας όσο και από αυτής των ηθοποιών που μεγαλούργησαν, υπό το βλέμμα του Γιώργου Λεμπέση, που του αξίζουν συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία του στο να ανέβει η συγκεκριμένη παράσταση» Μηνάς Χρηστίδης, Ελευθεροτυπία
«Σε θεατρική μαγεία παρασύρει το θεατή η παράσταση της «Μικρής μας πόλης» στο Θέατρο Λαμπέτη, από τις πρώτες κι όλας στιγμές και όπως θα ήθελε και ο συγγραφέας, ξυπνάει μέσα μας εκείνο το είδος της γνώσης που ο Πλάτων ονομάζει ΑΝΑΜΝΗΣΗ. Μαγικό το σύνολο των ηθοποιών αυτής της έξοχης παράστασης» Δηώ Καγγελάρη, Έθνος
«Φέρνει το θεατή πολύ κοντά στις απλές, μεγάλες αλήθειες της ανθρώπινης βίωσης και συμβίωσης. Εξίσου σημαντικό, όμως, είναι και το επίτευγμα της παράστασης του Θεάτρου Λαμπέτη, που στηρίζεται στα πιο απλά θεατρικά υλικά: Την άμεση ερμηνεία των εκλεκτών αυτών ηθοποιών. Δίκαια τούτη η «Μικρή μας Πόλη» μοιάζει σαν μια από τις πιο αξιοσημείωτες φωτεινές θεατρικές παρουσίες στη μικρομέγαλη πρωτεύουσα» Βάϊος Παγκουρέλης, Ελεύθερος Τύπος
«Μια από τις πλέον επιβλητικές και άριστες παραστάσεις των τελευταίων χρόνων. Με μια ομάδα εξαιρετικών ηθοποιών, μια μεγάλη επιτυχία του σκηνοθέτου Μίνου Βολανάκη που μετέφρασε το κείμενο, χαρίζοντας του όλη την ποίηση και την ανθρωπιά των χαρακτήρων» Περσέας Αθηναίος, Ημερησία
«Μια ποιητική και άρτια παράσταση, από την αρχή έως το τέλος, που μέσα στη μαγεία της σε ταξιδεύει τόσο από την μετάφραση του ποιητικού Βολανάκη όσο και από την πλειάδα των εξαιρετικών ηθοποιών της παράστασης» Θυμέλη, Ριζοσπάστης
Συντελεστές:
Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Μίνως Βολανάκης
Σκηνικά – Κοστούμια: Σάββας Χαρατσίδης
Νυφικό κυρίας Ζούνη: Νταίζη Αντωνοπούλου
Φωτογραφίες: Κλεισθένης
Τηλεσκηνοθεσία: Κυριάκος Καλαματιανός
Τρέιλερ παράστασης: Μιχαήλ Μαυρομούστακος
Εκτέλεση παραγωγής: Music & Drama Productions – Μαυρίκιος Μαυρικίου
Παραγωγή: Γιώργος και Νινέττα Λεμπέση
Πρωταγωνιστούν:
Νικήτας Τσακίρογλου, Πέμη Ζούνη, Αλεξάνδρα Λαδικού, Στράτος Τζώρτζογλου, Στέφανος Κυριακίδης, Θέμις Μπαζάκια, Νεφέλη Ορφανού, Γιώργος Γεωγλερής, Βάσω Γουλιελμάκη, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Φώτης Θωμαίδης, Μιχάλης Μιχαήλος, Γιώργος Μακρής και ο μικρός Στέλιος Φώτης.
Ημέρες και ώρες προβολών:
On demand από τις 29 Απριλίου έως και τις 9 Μαΐου
Προπώληση εισιτηρίων: www.viva.gr
