Η παράσταση του έργου του Μπερνάρ Μαρί Κολτές «Αγώνας Νέγρου και Σκύλων» που παρουσιάζεται από τις 15 Οκτωβρίου στο Θέατρο «Τζένη Καρέζη» ολοκληρώνει τον κύκλο της παρουσίασής της την Τρίτη 1 Φεβρουαρίου. Από τις 17/1 η παράσταση θα παρουσιάζεται κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21.00.
Το έργο «Αγώνας Νέγρου και Σκύλων», γραμμένο το 1979, αποτελεί ένα άκρως ζωντανό και επίκαιρο κείμενο που θίγει δεξιοτεχνικά τους φόβους, τις ψευδαισθήσεις, τις ελπίδες αλλά και την απληστία του ανθρώπου, πάθη ικανά να τον θέσουν εκτός ορίων, ηθικής αλλά και εκτός ευτυχίας.
Λίγα λόγια για το έργο
Σε μία χώρα στις Δυτικής Αφρικής, ο Άλμπουρυ ένας μαύρος άνδρας, εισβάλει σε ένα περίκλειστο και καλά φρουρούμενο Γαλλικό εργοτάξιο, για να παραλάβει το νεκρό σώμα του αδελφού του, που σκοτώθηκε σε εργατικό ατύχημα. Εκεί θα συναντηθεί με τρεις λευκούς που κατοικούν εντός του εργοταξίου, τον Όρν τον υπεύθυνο του εργοταξίου, τον Καλ έναν νεαρό Γάλλο μηχανικό και την Λεονή μία γυναίκα με εύθραυστη υγεία, που έφερε ο Όρν μαζί του απ’ το Παρίσι με σκοπό να την παντρευτεί. Οι δύο λευκοί άνδρες με διάφορες προφάσεις, αρνούνται να παραδώσουν το νεκρό στον αδελφό του. Τότε ο Άλμπουρυ τους δηλώνει ότι δεν πρόκειται να φύγει από τον χώρο τους μέχρι να του δώσουν τον νεκρό για να τον θάψει. Η στάση του Άλμπουρυ θα οδηγήσει την αντιπαράθεση του με τον Όρν και τον Καλ στα άκρα και θα φέρει στην επιφάνεια τη συγκάλυψη της δολοφονίας, του Νουόφια του αδελφού του Άλμπουρυ καθώς και ένα σκάνδαλο διαφθοράς, εις βάρος των κατοίκων του χωριού που βρίσκεται κοντά στο εργοτάξιο, το οποίο η Γαλλική κατασκευαστική εταιρεία θέλει να κρατήσει καλά κρυμμένο. Στον αγώνα του για δικαιοσύνη ο Άλμπουρυ θα βρει έναν απρόσμενο σύμμαχο, την Λεονή. Τα γεγονότα του έργου διαδραματίζονται εντός μιας νύχτας, από το σούρουπο ως την αυγή στις επόμενης μέρας.
Σκηνοθετικό Σημείωμα
«Ό Αγώνας Νέγρου και Σκύλων του Μπερνάρ Μαρί Κολτές, έργο σκληρό αλλά ταυτόχρονα και βαθειά ουμανιστικό, μας μιλάει για τον φόβο της συνύπαρξης, τον φόβο του ανθρώπου για τον άνθρωπο. Ο Κολτές στήνει ένα καλοδουλεμένο ψυχολογικό θρίλερ, όπου η ακρότητα των συγκρούσεων των προσώπων το αναγάγουν σε μία σύγχρονη τραγωδία. Στην εποχή μας που καθημερινά κτίζουμε γύρω μας, αόρατους προσωπικούς αλλά και κυριολεκτικούς εθνικούς φράχτες, η πένα του Γάλλου σημαίνοντα δραματουργού, μας υπενθυμίζει, πως η άγνοια γεννά τον ρατσισμό. Το γράμμα στην μητέρα του φανερώνει καθαρά την άποψη του Κολτές, για το πώς βλέπει τον κόσμο που τον περιβάλει: «Υπάρχει πολύ μεγάλη ευχαρίστηση ξέρεις, να πηγαίνεις ενάντια στο ρεύμα. Σε μια κοινωνία που το χρήμα είναι ο αρχηγός, εσύ να μην έχεις χρήματα. Σε μια κοινωνία που η αγάπη είναι πειθαρχική, εσύ να έχεις έκλυτη αγάπη. Δεν είναι πιο παράλογο ή πιο οδυνηρό απ’ το να πηγαίνεις ανάποδα». Η σκηνοθετική ματιά εστιάζει στην πάλη του ατόμου για ανεξαρτησία απέναντι στην διαφθορά, τον ρατσισμό και την εκμετάλλευση του ανθρώπου από άνθρωπο με σκοπό το κέρδος με στόχο να φτιάξει ένα θέαμα ιδιαίτερα επίκαιρο και ενδιαφέρον για το ευρύ κοινό.
Αλέξανδρος Σωτηρίου
Συντελεστές
Μετάφραση: Σύλβια Κιούση
Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Σωτηρίου
Σκηνικά: Τζίνα Ηλιοπούλου
Κοστούμια: Λίνα Σταυροπούλου
Φωτισμοί: Νίκος Σωτηρόπουλος
Μουσικό-Ηχητικό Περιβάλλον: Νικόλας Χάλαρης
Βοηθός σκηνοθέτη: Νατάσα Πετροπούλου
Διανομή
Όρν: Δημήτρης Ραφαήλος
Άλμπουρυ: Σαμουήλ Ακίνολα
Λεονή: Ντόρα Μακρυγιάννη
Κάλ: Μάρκος Παπαδοκωνσταντάκης
Έγραψαν για την παράσταση:
«Ο Αλέξανδρος Σωτηρίου διάβασε το έργο σωστά. Δεν προσπάθησε να δημιουργήσει χαρακτήρες εκεί που δεν υπάρχουν, αλλά άφησε τον κάθε ρόλο να εκπροσωπεί τις ιδιότητες που του αποδόθηκαν από τον συγγραφέα” […] “Ο Δημήτρης Ραφαήλος ως Ορν μεταδίδει άμα τη εμφανίσει την χρεοκοπημένη αυτοπεποίθηση ενός θύτη που είναι ταυτόχρονα και θύμα. […] Το ίδιο ισχύει και για τον Καλ του Μάρκου Παπαδοκωνσταντάκη, ανεστραμμένο είδωλο του Ορν”. Ο ικανότατος ηθοποιός σκιαγράφησε με εξαιρετική ισορροπία την απελπισία και το θράσος του χαρακτήρα. Ρόλο με τον ρόλο, αθόρυβα και χωρίς υπερπροβολή, χτίζει το προφίλ ενός από τους αξιολογότερους ηθοποιούς της γενιάς του”. […] “Ο Αλμπουρί του Σαμουήλ Ακίνολα συμπύκνωσε όλη την αξιοπρέπεια, την αφελή αποφασιστικότητα αλλά και τον ενστικτώδη φόβο του εκ γενετής διωκόμενου. […] Η Ντόρα Μακρυγιάννη ως γυναίκα-τρόπαιο που συνειδητοποιεί βίαια τη θέση της τήρησε σωστά την ισορροπία μεταξύ ομορφιάς και απελπισίας (αν αυτά τα δύο είναι αντιθετικά κι όχι αλληλοσυμπληρούμενα)». [Γιώργος Βουδικλάρης | Elculture.gr]
«ΑΓΩΝΑΣ ΝΕΓΡΟΥ ΚΑΙ ΣΚΥΛΩΝ», με ενδιαφέρουσα σκηνοθετική προσέγγιση, κινηματογραφική αισθητική, μεστές ερμηνείες και θετικό πρόσημο. [Ντίνα Καρρά | Onlytheater.gr]
«Στο σύνολο της η παράσταση είναι ένα ταξίδι σε έναν κόσμο μοναξιάς και αγωνίας, από αυτά που ο Μπερνάρ Μαρί Κολτές δημιούργησε με μεγάλη ικανότητα και ψυχογραφική αίσθηση. Όπως ο συγγραφέας βυθίζει τους ήρωες του σε μια μορφή ενδοσκόπησης και ανακάλυψης του εαυτού, η παράσταση παρακινεί το θεατή να ανακαλύψει τη δική του αλήθεια απέναντι στο “ξένο”, απέναντι σε αυτό που ειπώνεται και σε αυτό που εννοείται.»[Κάτια Σωτηρίου, Mytheatro.gr]
«Μια άκρως ενδιαφέρουσα παράσταση ενός καταπληκτικού έργου σε μετάφραση της Σύλβιας Κιούση με μια μελετημένη σκηνοθεσία του Αλέξανδρου Σωτηρίου. Όλα τα στοιχεία της παράστασης όπως τα σκηνικά της Τζίνας Ηλιοπούλου, τα κοστούμια της Λίνας Σταυροπούλου και οι φωτισμοί του Νίκου Σωτηρόπουλου συνεργάζονται λειτουργικά για το τελικό αποτέλεσμα». [Μαρία Μαρή, Theatromania.gr]
«O Δημήτριος Ραφαήλος στον ρόλο του Ορν που, από την θέση ισχύος που βρίσκεται και αδύναμος να κινηθεί έξω από τους κανόνες της γραφειοκρατίας, παίζει παιχνίδια εξουσίας πάνω σε γυναίκες, εργάτες και μαύρους, ο Μάρκος Παπαδοκωνσταντάκης στον ρόλο του Καλ που από την μία δείχνει να αντιπροσωπεύει το Φροϋδικό «Id» με το μίσος απέναντι στους μαύρους και τις ακόρεστες σεξουαλικές ορέξεις και από την άλλη δείχνει υποτακτικός σκλάβος του Ορν […] ο Σαμουήλ Ακίνολα στο ρόλο του Άλμπουρι που εκπροσωπεί ίσως την μοναδική φωνή ανθρώπινης ζεστασιάς και η Ντόρα Μακρυγιάννη στον ρόλο της Λεώνη [….] είναι επιλεγμένοι ένας-ένας». [θέατρο.gr]
«Η παράσταση «Αγώνας Νέγρου και Σκύλων», σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Σωτηρίου είναι μια εντυπωσιακή παραγωγή, με δυνατές ερμηνείες και ενιαία αισθητική». [Νάγια Παπαπάνου | BoemRadio]
«Η δραματική ένταση του κειμένου διεισδύει στους εκρηκτικούς ερμηνευτές Δημήτρη Ραφαήλο, Σαμουήλ Ακίνολα, Ντόρα Μακρυγιάννη και Μάρκο Παπαδοκωνσταντάκη, οι οποίοι απογειώνονται, υπό το βλέμμα του σκηνοθέτη Αλέξανδρου Σωτηρίου». [Έλενα Χατζοπούλου | Sinwebradio]
«Ο Σωτηρίου καταφέρνει να απογειώσει το έργο ενισχύοντας τα στοιχεία ψυχολογικού θρίλερ που υπάρχουν στο κείμενο. Είναι ξεκάθαρο πως πετυχαίνει «να μιλήσει» για τη διαφορετικότητα, τον φόβο του σύγχρονου ανθρώπου για τη συμβίωση, για την επαφή με τον συνάνθρωπο. Η παράσταση Αγώνας Νέγρου και Σκύλων που παρουσιάζεται κάθε Παρασκευή και Σάββατο στο θέατρο Τζένη Καρέζη δεν θα απογοητεύσει ούτε και τον πιο απαιτητικό θεατή». [Κατερίνα Δημητρακοπούλου | Mikrofwno.gr]
«Ο Δημήτρης Ραφαήλος, μια μορφή ανάμεσα στον Bowie και τον Byrne […] Η Μακρυγιάννη βοηθάει στην οικονομία της παράστασης, χρωματίζει το έργο και το ωθεί προς την κορύφωση.[…] Ο Μάρκος Παπαδοκωνσταντάκης είναι βγαλμένος από την “Καρδιά του Σκότους” […] Ο Ακίνολα, με καταγωγή από τη Νιγηρία και την Κένυα, έχει όλα τα προσόντα για να παίξει σε μεγάλα έργα». [Άρης Γαβριελάτος, a8inea.com]
Website / Social Media:
https://theatrotzenikarezi.gr/
https://www.facebook.com/TzeniKareziTheater
https://instagram.com/theatro_tzeni_karezi?igshid=1fstsnk0v83tg
Στην παράσταση τηρείται αυστηρά το υγειονομικό πρωτόκολλο
Οι εισερχόμενοι στο χώρο θα πρέπει να διαθέτουν έγκυρο, σύμφωνα με το τρέχον υγειονομικό πρωτόκολλο, πιστοποιητικό εμβολιασμού ή νόσησης καθώς και αποδεικτικό ταυτοπροσωπίας (π.χ. ταυτότητα, δίπλωμα). Η χρήση μάσκας είναι υποχρεωτική.
Trailer:
Info:
Τοποθεσία: Θέατρο «Τζένη Καρέζη», Ακαδημίας 3, Αθήνα (στάση μετρό: Σύνταγμα)
Ημερομηνία: Από 17/1 μέχρι 1/2 κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21.00. Διάρκεια: 1:45΄
Πληροφορίες: Τηλ.: 2103636144 – 2103625520
Τιμές εισιτηρίων: Κανονικό: €18, Μειωμένο: €15 (άνω των 65) και 12 (ανέργων Α.με.Α., φοιτητικό) | με την επίδειξη της αντίστοιχης κάρτας.
Προπώληση: Viva.gr
https://www.viva.gr/tickets/theater/tzeni-karezi/agonas-negrou-kai-skylon-tou-bernard-marie-koltes/