Το τελευταίο έργο του Νιλ Σάιμον «Rose’s dilemma» παρουσιάζεται – για πρώτη φορά στην Ελλάδα – στο θέατρο Αλκμήνη, από το Σάββατο 14 Οκτωβρίου 2023, σε μετάφραση – απόδοση της Ρένας Ρίγγα και σκηνοθεσία του Αλέξανδρου Λιακόπουλου με τον τίτλο «Θα σε δω στον παράδεισο».
Η Άννα Αδριανού αναλαμβάνει τον ρόλο της Ρόουζ, ο Γιώργης Κοντοπόδης τον ρόλο του Ουάλς, ενώ στους δύο άλλους ρόλους του έργου συναντάμε δύο νέους ηθοποιούς, τη Δανάη Καλοπήτα και τον Νίκο Καραγιαννίδη.
Λίγα λόγια για το έργο
Τι μπορεί να κάνει έναν άνθρωπο να μένει προσκολλημένος σε έναν μεγάλο έρωτα, ο οποίος δεν είναι πια στη ζωή; Να συνυπάρχει μαζί του… να μιλάει μαζί του… να τον συμβουλεύεται… να κάνει έρωτα μαζί του… και όλα αυτά παρά τις έντονες αντιδράσεις του περίγυρου.
Η πρωταγωνίστρια του έργου μας, Ρόουζ, ζει αυτήν ακριβώς την κατάσταση, τα τελευταία χρόνια, από την ημέρα που ο μεγάλος έρωτας της ζωής της, Ουάλς, πέθανε από ανακοπή… την ώρα που οι δυο τους έκαναν μπάρμπεκιου στον κήπο.
Η δεινή οικονομική κατάσταση της Ρόουζ, αναγκάζει το φάντασμα του νεκρού προστάτη – φύλακα άγγελού της, να επιστρατεύσει το τελευταίο ανολοκλήρωτο έργο του, προκειμένου η Ρόουζ να βγει από αυτό το αδιέξοδο.
Κι έτσι βρισκόμαστε, ένα απόγευμα του Σεπτέμβρη, στην παραθαλάσσια εξοχική κατοικία του έργου μας, με τη Ρόουζ, την πάντα πιστή βοηθό της Αρλέν, που επιφυλάσσει μια έκπληξη για τους θεατές και τον νέο συγγραφέα, Τζον, που επιφυλάσσει μια άλλη έκπληξη για την Αρλέν, να βρίσκονται υπό την καθοδήγηση του Ουάλς προκειμένου το έργο να ολοκληρωθεί στις 12 μέρες που απομένουν μέχρι το πνεύμα να περάσει στην άλλη διάσταση.
Η παράξενη αυτή συνύπαρξη δημιουργεί πολλές αντιφάσεις, οι οποίες εντείνονται όσο προχωράει το έργο, προκαλώντας γέλιο, οξύμωρες καταστάσεις, παρεξηγήσεις και εξάρσεις, μέχρι φυσικά να έρθει η στιγμή της λύτρωσης για τη Ρόουζ, λίγο πριν το συγκινητικό φινάλε…
Σημείωμα του σκηνοθέτη
Όταν, την άνοιξη, συνάντησα για πρώτη φορά την Άννα Αδριανού στο θέατρο Αλκμήνη, η πρώτη φράση που της είπα αυθόρμητα ήταν «ο πατέρας σας ήταν ο πρώτος μου δάσκαλος στη δραματική σχολή». Αυτή η φράση ήταν αρκετή για να δω στα μάτια της το βλέμμα της Ρόουζ και όλη την ψυχοσύνθεση της υπέροχης και τρυφερής ηρωίδας του μεταφυσικού αυτού έργου του Νιλ Σάιμον.
Από αυτή λοιπόν την καρμική συνάντηση, γεννήθηκε η επιθυμία της παράστασης του έργου του Νιλ Σάιμον «Rose’s Dilemma»… Και ο τίτλος; Πώς να είναι ο ελληνικός τίτλος της παράστασης; Ο πατέρας της Άννας και δάσκαλός μου, ο σεμνός αυτός, υπέροχος καλλιτέχνης και τόσο ταλαντούχος εργάτης του θεάτρου, μου έστειλε το σήμα του… από τον παράδεισο.
«Θα σε δω στον παράδεισο» λοιπόν, σε μία πολύ καλή θεατρική απόδοση της αγαπημένης Ρένας Ρίγγα. Ένα έργο που χαρακτηρίζεται κωμωδία, ένα έργο μεταφυσικό, comedy θα το έλεγαν, ένα έργο που μιλάει για τον απόλυτο έρωτα, τις ανθρώπινες σχέσεις, ενώ αναφέρεται παράλληλα στη μοναξιά… Ένα έργο που παίζει με τα αιώνια παιχνίδια του μυαλού μας, που μόνο εμείς ξέρουμε αν είναι αληθινά ή όχι.
Με συνοδοιπόρους την Άννα, τον Γιώργη, τη Δανάη, τον Νίκο και όλους τους υπέροχους συνεργάτεςπου βοήθησαν στη δημιουργία αυτής της παράστασης, θέλουμε να ταξιδέψουμε παρέα με τους θεατές στον μαγικό κόσμο της Ρόουζ και του Ουάλς, σε ένα παιχνίδι ζωής και θανάτου, που η αγάπη κυβερνά, γιατί… οι όμορφοι κόσμοι και οι πιο ωραίες πραγματικότητες είναι αυτή που εμείς οι ίδιοι επιλέγουμε να ζούμε.
Η παράσταση αυτή είναι αφιερωμένη από όλους εμάς, από την Άννα και από μένα προσωπικά, στον σπουδαίο Νίκο Βασταρδή.
Αλέξανδρος Λιακόπουλος
Η ταυτότητα της παράστασης
Μετάφραση – απόδοση : Ρένα Ρίγγα
Σκηνοθεσία – επιμέλεια ήχου : Αλέξανδρος Λιακόπουλος
Επιμέλεια σκηνικού : Μιχάλης Παπαδόπουλος
Κοστούμια : Κατερίνα Κοντού
Μουσική σύνθεση : Άγγελος Ανδρεόπουλος
Φωτισμοί : Μανώλης Μπράτσης
Βοηθός σκηνοθέτη: Πηνελόπη Μπουρλή
Βοηθός ενδυματολόγου: Αγγελική Πουλή
Δημιουργίαtrailer: Thanos Angelis / Pikon Photography
Φωτογράφιση : Αγγελική Κοκκοβέ
Επικοινωνία : Νατάσα Παππά
Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί :
Άννα Αδριανού, Γιώργης Κοντοπόδης, Δανάη Καλοπήτα, Νίκος Καραγιαννίδης
Πληροφορίες παράστασης
Χώρος: Θέατρο Αλκμήνη (Αλκμήνης 8, 11854, Κάτω Πετράλωνα)
Σκηνή Intermedia
Ημέρες και ώρες παραστάσεων : Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 18:00
Τιμές εισιτηρίων : 18 ευρώ (κανονικό), 15 ευρώ (φοιτητικό, ανέργων, Α.Μ.Ε.Α. )
Διάρκεια παράστασης : 90 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)
Trailer παράστασης :
Πρώτη παράσταση: Σάββατο 14 Οκτωβρίου 2023
Τελευταία παράσταση: Κυριακή 25 Φεβρουαρίου 2024
Προπώληση εισιτηρίων: https://www.ticketservices.gr/event/tha-se-do-ston-paradeiso/
(Πανεπιστημίου 39, Αθήνα, τηλ.: 210 7234567)
Πληροφορίες – κρατήσεις θέσεων:
Στο ταμείο του θεάτρου Αλκμήνη (τηλ.: 210 3428650)
(ώρες λειτουργίας: καθημερινά 18:00 – 22:30, Σαββατοκύριακο 17:00 – 22:00)
Πρόσβαση στο θέατρο: Στάση Μετρό Κεραμεικός, Τρόλεϊ στάση Καμπά, ΟΑΣΑ 049, 815, 838, 914, Γ18 στάση Καμπά
Το τελευταίο έργο του Νιλ Σάιμον «Rose’s dilemma» παρουσιάζεται – για πρώτη φορά στην Ελλάδα – στο θέατρο Αλκμήνη, από το Σάββατο 14 Οκτωβρίου 2023, σε μετάφραση – απόδοση της Ρένας Ρίγγα και σκηνοθεσία του Αλέξανδρου Λιακόπουλου με τον τίτλο «Θα σε δω στον παράδεισο».
Η Άννα Αδριανού αναλαμβάνει τον ρόλο της Ρόουζ, ο Γιώργης Κοντοπόδης τον ρόλο του Ουάλς, ενώ στους δύο άλλους ρόλους του έργου συναντάμε δύο νέους ηθοποιούς, τη Δανάη Καλοπήτα και τον Νίκο Καραγιαννίδη.
Λίγα λόγια για το έργο
Τι μπορεί να κάνει έναν άνθρωπο να μένει προσκολλημένος σε έναν μεγάλο έρωτα, ο οποίος δεν είναι πια στη ζωή; Να συνυπάρχει μαζί του… να μιλάει μαζί του… να τον συμβουλεύεται… να κάνει έρωτα μαζί του… και όλα αυτά παρά τις έντονες αντιδράσεις του περίγυρου.
Η πρωταγωνίστρια του έργου μας, Ρόουζ, ζει αυτήν ακριβώς την κατάσταση, τα τελευταία χρόνια, από την ημέρα που ο μεγάλος έρωτας της ζωής της, Ουάλς, πέθανε από ανακοπή… την ώρα που οι δυο τους έκαναν μπάρμπεκιου στον κήπο.
Η δεινή οικονομική κατάσταση της Ρόουζ, αναγκάζει το φάντασμα του νεκρού προστάτη – φύλακα άγγελού της, να επιστρατεύσει το τελευταίο ανολοκλήρωτο έργο του, προκειμένου η Ρόουζ να βγει από αυτό το αδιέξοδο.
Κι έτσι βρισκόμαστε, ένα απόγευμα του Σεπτέμβρη, στην παραθαλάσσια εξοχική κατοικία του έργου μας, με τη Ρόουζ, την πάντα πιστή βοηθό της Αρλέν, που επιφυλάσσει μια έκπληξη για τους θεατές και τον νέο συγγραφέα, Τζον, που επιφυλάσσει μια άλλη έκπληξη για την Αρλέν, να βρίσκονται υπό την καθοδήγηση του Ουάλς προκειμένου το έργο να ολοκληρωθεί στις 12 μέρες που απομένουν μέχρι το πνεύμα να περάσει στην άλλη διάσταση.
Η παράξενη αυτή συνύπαρξη δημιουργεί πολλές αντιφάσεις, οι οποίες εντείνονται όσο προχωράει το έργο, προκαλώντας γέλιο, οξύμωρες καταστάσεις, παρεξηγήσεις και εξάρσεις, μέχρι φυσικά να έρθει η στιγμή της λύτρωσης για τη Ρόουζ, λίγο πριν το συγκινητικό φινάλε…
Σημείωμα του σκηνοθέτη
Όταν, την άνοιξη, συνάντησα για πρώτη φορά την Άννα Αδριανού στο θέατρο Αλκμήνη, η πρώτη φράση που της είπα αυθόρμητα ήταν «ο πατέρας σας ήταν ο πρώτος μου δάσκαλος στη δραματική σχολή». Αυτή η φράση ήταν αρκετή για να δω στα μάτια της το βλέμμα της Ρόουζ και όλη την ψυχοσύνθεση της υπέροχης και τρυφερής ηρωίδας του μεταφυσικού αυτού έργου του Νιλ Σάιμον.
Από αυτή λοιπόν την καρμική συνάντηση, γεννήθηκε η επιθυμία της παράστασης του έργου του Νιλ Σάιμον «Rose’s Dilemma»… Και ο τίτλος; Πώς να είναι ο ελληνικός τίτλος της παράστασης; Ο πατέρας της Άννας και δάσκαλός μου, ο σεμνός αυτός, υπέροχος καλλιτέχνης και τόσο ταλαντούχος εργάτης του θεάτρου, μου έστειλε το σήμα του… από τον παράδεισο.
«Θα σε δω στον παράδεισο» λοιπόν, σε μία πολύ καλή θεατρική απόδοση της αγαπημένης Ρένας Ρίγγα. Ένα έργο που χαρακτηρίζεται κωμωδία, ένα έργο μεταφυσικό, comedy θα το έλεγαν, ένα έργο που μιλάει για τον απόλυτο έρωτα, τις ανθρώπινες σχέσεις, ενώ αναφέρεται παράλληλα στη μοναξιά… Ένα έργο που παίζει με τα αιώνια παιχνίδια του μυαλού μας, που μόνο εμείς ξέρουμε αν είναι αληθινά ή όχι.
Με συνοδοιπόρους την Άννα, τον Γιώργη, τη Δανάη, τον Νίκο και όλους τους υπέροχους συνεργάτεςπου βοήθησαν στη δημιουργία αυτής της παράστασης, θέλουμε να ταξιδέψουμε παρέα με τους θεατές στον μαγικό κόσμο της Ρόουζ και του Ουάλς, σε ένα παιχνίδι ζωής και θανάτου, που η αγάπη κυβερνά, γιατί… οι όμορφοι κόσμοι και οι πιο ωραίες πραγματικότητες είναι αυτή που εμείς οι ίδιοι επιλέγουμε να ζούμε.
Η παράσταση αυτή είναι αφιερωμένη από όλους εμάς, από την Άννα και από μένα προσωπικά, στον σπουδαίο Νίκο Βασταρδή.
Αλέξανδρος Λιακόπουλος
Η ταυτότητα της παράστασης
Μετάφραση – απόδοση : Ρένα Ρίγγα
Σκηνοθεσία – επιμέλεια ήχου : Αλέξανδρος Λιακόπουλος
Επιμέλεια σκηνικού : Μιχάλης Παπαδόπουλος
Κοστούμια : Κατερίνα Κοντού
Μουσική σύνθεση : Άγγελος Ανδρεόπουλος
Φωτισμοί : Μανώλης Μπράτσης
Βοηθός σκηνοθέτη: Πηνελόπη Μπουρλή
Βοηθός ενδυματολόγου: Αγγελική Πουλή
Δημιουργίαtrailer: Thanos Angelis / Pikon Photography
Φωτογράφιση : Αγγελική Κοκκοβέ
Επικοινωνία : Νατάσα Παππά
Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί :
Άννα Αδριανού, Γιώργης Κοντοπόδης, Δανάη Καλοπήτα, Νίκος Καραγιαννίδης
Πληροφορίες παράστασης
Χώρος: Θέατρο Αλκμήνη (Αλκμήνης 8, 11854, Κάτω Πετράλωνα)
Σκηνή Intermedia
Ημέρες και ώρες παραστάσεων : Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 18:00
Τιμές εισιτηρίων : 18 ευρώ (κανονικό), 15 ευρώ (φοιτητικό, ανέργων, Α.Μ.Ε.Α. )
Διάρκεια παράστασης : 90 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)
Trailer παράστασης :
Πρώτη παράσταση: Σάββατο 14 Οκτωβρίου 2023
Τελευταία παράσταση: Κυριακή 25 Φεβρουαρίου 2024
Προπώληση εισιτηρίων: https://www.ticketservices.gr/event/tha-se-do-ston-paradeiso/
(Πανεπιστημίου 39, Αθήνα, τηλ.: 210 7234567)
Πληροφορίες – κρατήσεις θέσεων:
Στο ταμείο του θεάτρου Αλκμήνη (τηλ.: 210 3428650)
(ώρες λειτουργίας: καθημερινά 18:00 – 22:30, Σαββατοκύριακο 17:00 – 22:00)
Πρόσβαση στο θέατρο: Στάση Μετρό Κεραμεικός, Τρόλεϊ στάση Καμπά, ΟΑΣΑ 049, 815, 838, 914, Γ18 στάση Καμπά
