Τον Οκτώβρη του 1995, και με την ελληνική τηλεόραση να διανύει την πιο ανθηρή της περίοδο, το Mega παρουσίασε μία από τις κωμωδίες-ορόσημα της εγχώριας μυθοπλασίας. Και αυτό, γιατί η «Ντόλτσε Βίτα» (= Γλυκιά ζωή) διέθετε όλα εκείνα τα στοιχεία που συνδράμουν καθοριστικά για την διαχρονικότητα και την επιτυχία.
Λίγα λόγια για τη σειρά
Όλα ξεκινούν όταν η Χριστίνα, χήρα εργοστασιάρχη, αποφασίζει να επισκεφθεί την κόρη, τη Ντορίτα, που σπουδάζει στην Ιταλία. Κατά την επιστροφή της, ξεσπά κακοκαιρία, και μαζί με τους υπόλοιπους επιβάτες του λεωφορείου, ακινητοποιούνται σε ένα ξενοδοχείο στην Περούτζια. Εκεί είναι που γνωρίζει τον κατά πολύ νεαρότερό της, Αντώνη, στο φλερτ του οποίου ενδίδει, ούσα σε κατάσταση μέθης.
Τα πάντα ανατρέπονται όταν η Ντορίτα επιστρέφει μόνιμα στην Ελλάδα, μαζί με τον σύντροφο της. Τότε είναι που η Χριστίνα συνειδητοποιεί έντρομη, πως πρόκειται για τον Αντώνη που γνώρισε στην Περούτζια. Παρά τις αρχικές αντιρρήσεις της Χριστίνας, σύντομα αναπτύσσουν σχέση μεταξύ τους, την οποία προσπαθούν να κρατήσουν κρυφή από τον περίγυρο τους.
Το κείμενο των Ρήγα-Παπαπέτρου, με το σύγχρονο και έξυπνο χιούμορ και τους καλογραμμένους διαλόγους ήταν η πρώτη ύλη για την επιτυχία της σειράς. Από εκεί και πέρα, η εξαίρετη επιλογή ηθοποιών απλά απογείωσε τη σειρά.
Η Άννα Παναγιωτοπούλου, στον ρόλο της Χριστίνας Μαρκάτου, απέδωσε με ιδιαίτερη ευστοχία όλες τις ανασφάλειες και τις φοβίες ενός ατόμου, που ζει έναν απαγορευμένο έρωτα.
Η Κατιάνα Μπαλανίκα υποδύθηκε με μεγάλη μαεστρία τη Σάσα, κολλητή φίλη της Χριστίνας. Μια γυναίκα αποστασιοποιημένη από κοινωνικές νόρμες, σεξουαλικά απελευθερωμένη, χωρίς ωστόσο να γίνεται χυδαία, και πάντα πρόθυμη να καλύψει τα νώτα της Χριστίνας.
Η Μαρία Φωκά έδωσε ρεσιτάλ ως Όλγα, η πεθερά της Χριστίνας, με την οποία συμβιώνει. Η Όλγα, ή αλλιώς Μπουμπουλίνα όπως την αποκαλεί η Χριστίνα, είναι η προσωποποίηση του συντηρητισμού και των ηθικών αρχών. Άκρως καταπιεστική και δύστροπη, ποτέ δεν συμπάθησε τη νύφη της στην πραγματικότητα, γι’ αυτό εξάλλου έρχονται σε ρήξη πολύ συχνά.
Η Μαρία Καβογιάννη είναι η Ασπασία, η ψυχοκόρη-οικονόμος του σπιτιού. Πρόκειται για έναν αρκετά αντιφατικό χαρακτήρα μέσα στη σειρά, που προσαρμόζεται ανάλογα με τις καταστάσεις. Άλλοτε τη βλέπουμε να υποστηρίζει την Όλγα κι άλλοτε τη Χριστίνα, ενώ φέρει την παρθενιά της ως σύμβολο για την ταπεινότητα της.
Η Κατερίνα Ζιώγου υποδύεται την κόρη της Χριστίνας. Η Ντορίτα είναι αρκετά αγαθή, φανατική οικολόγος, ενώ δε δείχνει να ενδιαφέρεται πραγματικά για τον Αντώνη (Θανάσης Ευθυμιάδης), με τον οποίο είναι κρυφά ερωτευμένη και η Ασπασία.
Διανομή
Άννα Παναγιωτοπούλου (Χριστίνα Μαρκάτου)
Κατιάνα Μπαλανίκα (Σάσα Παπαδήμα-Μπουκουβάλα)
Μαρία Φωκά (Όλγα Μαρκάτου)
Μαρία Καβογιάννη (Ασπασία Βαρδάτσικου)
Θανάσης Ευθυμιάδης (Αντώνης Καλούδης)
Κατερίνα Ζιώγου (Ντορίτα Μαρκάτου)
Παύλος Ορκόπουλος (Λουκάς)
Γαλήνη Τσεβά (Σόφη)
Ισίδωρος Σταμούλης (Μανώλης)
Χριστόφορος Παπακαλιάτης (Χάρης, 2ος κύκλος)
Trivia
• Η σειρά έκανε πρεμιέρα στο Mega την Πέμπτη 5 Οκτωβρίου 1995.
• Διήρκεσε για 2 τηλεοπτικές σεζόν και συνολικά 70 επεισόδια.
• Το σενάριο της σειράς υπογράφουν ο Αλέξανδρος Ρήγας και ο Λευτέρης Παπαπέτρου, στη δεύτερη και τελευταία τους συνεργασία. Είχε προηγηθεί η σειρά «Πάτερ ημών» στον ΑΝΤ1 (1995-96).
• Αρκετές αναφορές στην «Ντόλτσε Βίτα» γίνονται στην επόμενη σειρά του Α. Ρήγα, «Δυο ξένοι» (Mega, 1997-99).
• Το δίδυμο Χριστίνας-Σάσας θεωρήθηκε αρκετά επιτυχημένο, τόσο ώστε να πρωταγωνιστήσουν ακόμη δύο φορές μαζί, στις σειρές «Δεσποινίς Μαργαρίτα» (ΑΝΤ1, 1998-99) και «Μικρές αμαρτίες» (Star, 2000-01).
• Μικρά guest στη σειρά έχουν κάνει η Σοφία Φιλιππίδου, η Καίτη Κωνσταντίνου, η Ελένη Γερασιμίδου, η Υρώ Μανέ, η Ελένη Καστάνη, ο Δημήτρης Καλλιβωκάς, ο Παύλος Κοντογιαννίδης, ο Αθηνόδωρος Προύσαλης, ο Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, ο Στέλιος Μάινας και ο Γιάννης Ζουγανέλης.
• Η Τιτίκα, η αγαπημένη γάτα της Όλγας, ανήκει στην Μαίρη Αννίτση, που υποδύεται την καθαρίστρια στο εργοστάσιο της Χριστίνας.
• Στον 1ο κύκλο της σειράς, η Μαρία Καβογιάννη ήταν έγκυος στην κόρη της. Αυτό ερχόταν σε πλήρη αντίθεση με τον ρόλο της ως παρθένα στη σειρά, και συνεπώς στα συγκεκριμένα επεισόδια εμφανιζόταν γκρο πλαν.
• Η ομάδα «ΝΤΟΛΤΣΕ ΒΙΤΑ – Τhe Official Group», που έχει δημιουργηθεί από θαυμαστές της σειράς στο Facebook, αριθμεί πάνω από 8.000 μέλη.
• Η σελίδα «Μακαρένια» του Facebook, έχει πάρει το όνομα της από τον λανθασμένο τρόπο, που τραγουδούσε η Ασπασία το «Macarena» σε επεισόδιο της σειράς.
• Το 2009, με αφορμή τα 20 χρόνια λειτουργίας του Mega, διεξήχθη ανοικτή προς το κοινό ψηφοφορία για τα αγαπημένα προγράμματα του σταθμού. Τα αποτελέσματα παρουσιάστηκαν στην εκπομπή «The twenty», και η «Ντόλτσε βίτα» κατέκτησε την 3η θέση στην κατηγορία «Αγαπημένη κομεντί».
Τον Οκτώβρη του 1995, και με την ελληνική τηλεόραση να διανύει την πιο ανθηρή της περίοδο, το Mega παρουσίασε μία από τις κωμωδίες-ορόσημα της εγχώριας μυθοπλασίας. Και αυτό, γιατί η «Ντόλτσε Βίτα» (= Γλυκιά ζωή) διέθετε όλα εκείνα τα στοιχεία που συνδράμουν καθοριστικά για την διαχρονικότητα και την επιτυχία.
Λίγα λόγια για τη σειρά
Όλα ξεκινούν όταν η Χριστίνα, χήρα εργοστασιάρχη, αποφασίζει να επισκεφθεί την κόρη, τη Ντορίτα, που σπουδάζει στην Ιταλία. Κατά την επιστροφή της, ξεσπά κακοκαιρία, και μαζί με τους υπόλοιπους επιβάτες του λεωφορείου, ακινητοποιούνται σε ένα ξενοδοχείο στην Περούτζια. Εκεί είναι που γνωρίζει τον κατά πολύ νεαρότερό της, Αντώνη, στο φλερτ του οποίου ενδίδει, ούσα σε κατάσταση μέθης.
Τα πάντα ανατρέπονται όταν η Ντορίτα επιστρέφει μόνιμα στην Ελλάδα, μαζί με τον σύντροφο της. Τότε είναι που η Χριστίνα συνειδητοποιεί έντρομη, πως πρόκειται για τον Αντώνη που γνώρισε στην Περούτζια. Παρά τις αρχικές αντιρρήσεις της Χριστίνας, σύντομα αναπτύσσουν σχέση μεταξύ τους, την οποία προσπαθούν να κρατήσουν κρυφή από τον περίγυρο τους.
Το κείμενο των Ρήγα-Παπαπέτρου, με το σύγχρονο και έξυπνο χιούμορ και τους καλογραμμένους διαλόγους ήταν η πρώτη ύλη για την επιτυχία της σειράς. Από εκεί και πέρα, η εξαίρετη επιλογή ηθοποιών απλά απογείωσε τη σειρά.
Η Άννα Παναγιωτοπούλου, στον ρόλο της Χριστίνας Μαρκάτου, απέδωσε με ιδιαίτερη ευστοχία όλες τις ανασφάλειες και τις φοβίες ενός ατόμου, που ζει έναν απαγορευμένο έρωτα.
Η Κατιάνα Μπαλανίκα υποδύθηκε με μεγάλη μαεστρία τη Σάσα, κολλητή φίλη της Χριστίνας. Μια γυναίκα αποστασιοποιημένη από κοινωνικές νόρμες, σεξουαλικά απελευθερωμένη, χωρίς ωστόσο να γίνεται χυδαία, και πάντα πρόθυμη να καλύψει τα νώτα της Χριστίνας.
Η Μαρία Φωκά έδωσε ρεσιτάλ ως Όλγα, η πεθερά της Χριστίνας, με την οποία συμβιώνει. Η Όλγα, ή αλλιώς Μπουμπουλίνα όπως την αποκαλεί η Χριστίνα, είναι η προσωποποίηση του συντηρητισμού και των ηθικών αρχών. Άκρως καταπιεστική και δύστροπη, ποτέ δεν συμπάθησε τη νύφη της στην πραγματικότητα, γι’ αυτό εξάλλου έρχονται σε ρήξη πολύ συχνά.
Η Μαρία Καβογιάννη είναι η Ασπασία, η ψυχοκόρη-οικονόμος του σπιτιού. Πρόκειται για έναν αρκετά αντιφατικό χαρακτήρα μέσα στη σειρά, που προσαρμόζεται ανάλογα με τις καταστάσεις. Άλλοτε τη βλέπουμε να υποστηρίζει την Όλγα κι άλλοτε τη Χριστίνα, ενώ φέρει την παρθενιά της ως σύμβολο για την ταπεινότητα της.
Η Κατερίνα Ζιώγου υποδύεται την κόρη της Χριστίνας. Η Ντορίτα είναι αρκετά αγαθή, φανατική οικολόγος, ενώ δε δείχνει να ενδιαφέρεται πραγματικά για τον Αντώνη (Θανάσης Ευθυμιάδης), με τον οποίο είναι κρυφά ερωτευμένη και η Ασπασία.
Διανομή
Άννα Παναγιωτοπούλου (Χριστίνα Μαρκάτου)
Κατιάνα Μπαλανίκα (Σάσα Παπαδήμα-Μπουκουβάλα)
Μαρία Φωκά (Όλγα Μαρκάτου)
Μαρία Καβογιάννη (Ασπασία Βαρδάτσικου)
Θανάσης Ευθυμιάδης (Αντώνης Καλούδης)
Κατερίνα Ζιώγου (Ντορίτα Μαρκάτου)
Παύλος Ορκόπουλος (Λουκάς)
Γαλήνη Τσεβά (Σόφη)
Ισίδωρος Σταμούλης (Μανώλης)
Χριστόφορος Παπακαλιάτης (Χάρης, 2ος κύκλος)
Trivia
• Η σειρά έκανε πρεμιέρα στο Mega την Πέμπτη 5 Οκτωβρίου 1995.
• Διήρκεσε για 2 τηλεοπτικές σεζόν και συνολικά 70 επεισόδια.
• Το σενάριο της σειράς υπογράφουν ο Αλέξανδρος Ρήγας και ο Λευτέρης Παπαπέτρου, στη δεύτερη και τελευταία τους συνεργασία. Είχε προηγηθεί η σειρά «Πάτερ ημών» στον ΑΝΤ1 (1995-96).
• Αρκετές αναφορές στην «Ντόλτσε Βίτα» γίνονται στην επόμενη σειρά του Α. Ρήγα, «Δυο ξένοι» (Mega, 1997-99).
• Το δίδυμο Χριστίνας-Σάσας θεωρήθηκε αρκετά επιτυχημένο, τόσο ώστε να πρωταγωνιστήσουν ακόμη δύο φορές μαζί, στις σειρές «Δεσποινίς Μαργαρίτα» (ΑΝΤ1, 1998-99) και «Μικρές αμαρτίες» (Star, 2000-01).
• Μικρά guest στη σειρά έχουν κάνει η Σοφία Φιλιππίδου, η Καίτη Κωνσταντίνου, η Ελένη Γερασιμίδου, η Υρώ Μανέ, η Ελένη Καστάνη, ο Δημήτρης Καλλιβωκάς, ο Παύλος Κοντογιαννίδης, ο Αθηνόδωρος Προύσαλης, ο Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, ο Στέλιος Μάινας και ο Γιάννης Ζουγανέλης.
• Η Τιτίκα, η αγαπημένη γάτα της Όλγας, ανήκει στην Μαίρη Αννίτση, που υποδύεται την καθαρίστρια στο εργοστάσιο της Χριστίνας.
• Στον 1ο κύκλο της σειράς, η Μαρία Καβογιάννη ήταν έγκυος στην κόρη της. Αυτό ερχόταν σε πλήρη αντίθεση με τον ρόλο της ως παρθένα στη σειρά, και συνεπώς στα συγκεκριμένα επεισόδια εμφανιζόταν γκρο πλαν.
• Η ομάδα «ΝΤΟΛΤΣΕ ΒΙΤΑ – Τhe Official Group», που έχει δημιουργηθεί από θαυμαστές της σειράς στο Facebook, αριθμεί πάνω από 8.000 μέλη.
• Η σελίδα «Μακαρένια» του Facebook, έχει πάρει το όνομα της από τον λανθασμένο τρόπο, που τραγουδούσε η Ασπασία το «Macarena» σε επεισόδιο της σειράς.
• Το 2009, με αφορμή τα 20 χρόνια λειτουργίας του Mega, διεξήχθη ανοικτή προς το κοινό ψηφοφορία για τα αγαπημένα προγράμματα του σταθμού. Τα αποτελέσματα παρουσιάστηκαν στην εκπομπή «The twenty», και η «Ντόλτσε βίτα» κατέκτησε την 3η θέση στην κατηγορία «Αγαπημένη κομεντί».